Для МОУ «Средняя школа №36 с углубленным изучением иностранных языков» стало доброй традицией ежегодное проведение Фестиваля учебных проектов на иностранных языках «Клуб путешественников». В декабре 2021года во время декады методического объединения учителей иностранных языков прошел VIII Городской конкурсный фестиваль учебных проектов в заочной форме, ставшей для всех привычной в условиях пандемии коронавируса.
Организатором фестиваля выступила руководитель МО учителей иностранных языков- учитель английского языка Шестак Оксана Леонидовна. Экспертное жюри было представлено следующими учителями английского языка МОУ «СОШ №36»: Шестак Оксана Леонидовна, Белозерова Ирина Александровна и заместитель директора по УВР МОУ «Средняя школа №36» Будник Ирина Петровна. В экспертной работе также приняла участие доцент кафедры немецкого и французского языков Института иностранных языков ПетрГУ, к.ф.н., Сабина Рудольфовна Недбайлик.
В Фестивале приняли участие 55 учащихся 5-6 классов из 11 муниципальных образовательных организаций ПГО («Средняя школа № 2», «Средняя школа № 12», «Средняя школа № 5 имени генерала В.А. Фролова», «Средняя школа № 33», «Средняя школа № 34», «Средняя школа № 36 с углубленным изучением иностранных языков», «Средняя школа № 38», «Лицей № 13», «Гимназия №17 им. П.О. Коргана», «Академический лицей» и «Гимназия №30») и ФГКОУ «Петрозаводское президентское кадетское училище». Перед ребятами стояла нелегкая, но вместе с тем интересная, требующая творчества, фантазии, огромного желания и хорошего владения языком задача - снять видеоролик на тему «Клуб путешественников», озвучить его на английском или финском языке и отправить организатору. Участие в конкурсе – всегда вызов, а в конкурсе на иностранном языке – вызов не только своим соперникам, но, в первую очередь, самому себе. Участники достойно справились с поставленной задачей, продемонстрировав хороший уровень владения английским и финским языком. Нужно заметить, в этом году на конкурсный фестиваль было отправлено 4 учебных проекта на финском языке. Проектные продукты были как всегда интересные, разнообразные, неожиданные и смелые:
- фильм на основе фотографий и видео из разных зоопарков России и Европы;
- рекламный видеоролик о карельских сувенирах;
- сообщения по теме, оформленные в виде видеоролика и прилагаемые к ним календарь, буклет Талви Укко;
- видеоролик как пародия на современные англоязычные ситкомы. Герои ролика иностранный пассажир (возможно из России) и сотрудник аэропорта. Пассажир впервые летит на самолете и не догадывается, что существует ряд правил, которые нужно соблюдать при посадке на самолет.
- видеоролики, посвящённые популярному среди подростков фильму о Гарри Поттере;
- видеоролик, позволяющий получить представление о структуре школы;
- видео-экскурсия на тему «Подарки городов-побратимов»;
- рекламный видеоролик, рассказывающий о южном маршруте по некоторым Карельским достопримечательностям;
- фотокнига «Наша школа»;
- игра-викторина в Kahoot «Традиционные праздничные блюда в Финляндии»;
- интерактивный плакат для изучения и закрепления правил спряжения глаголов 1-5 типов в финском языке;
- портфолио для проведения занятий по безопасности дорожного движения на русском и английском языках;
- программа «Новости», в которой ведущие рассказали о пандемии коронавируса, захватившего весь мир, познакомили с лексикой по теме «Коронавирусная инфекция» и провели опрос среди своих одноклассников, позволяющий узнать уровень осведомленности учащихся об этом вирусе и о профилактике заболевания.
В этом году было представлено 24 учебных проекта. Жюри предстояло оценить видеоролик каждого участника или творческой группы с помощью листа оценки по установленным критериям (монологическое высказывание и видеоролик). Каждый проект был интересен и уникален по-своему. Однако экспертам предстояло выбрать самые лучшие работы. Экспертное жюри определило победителей в двух группах участников: среди учащихся 5 классов и среди учащихся 6 классов.
Среди учащихся 5-х классов (проект на английском языке)
Победителем признать
- Шкленника Романа (139 б.), 5В класс «Лицей №13», педагог - Ротцелайнен Ирина Викторовна, учитель английского языка.
Призерами признать
- Карпову Милану и Виноградова Матвея (138 б.), 5Б класс «Средняя школа №12», педагог - Салий Ирина Александровна, учитель английского языка;
- Акатова Федора, Марченко Максима и Сачкова Павла (138 б.), 5Г класс ФГКОУ «Петрозаводское ПКУ», педагоги - Боброва Ксения Николаевна и Ющенко Олеся Александровна, учителя английского языка.
- Москина Ярослава, Палагичева Павла и Друзь Арсения (132 б.), 5Д класс ФГКОУ «Петрозаводское ПКУ», педагог - Гудзь Виктория Вячеславовна, преподаватель ОД (иностранные языки) и Кривонкин Евгений Дмитриевич – педагог дополнительного образования.
Среди учащихся 6-х классов (проект на английском языке)
Победителями признать
- Макарова Романа и Сорокина Максима (139 б.), 6А класс «Средняя школа №36 с углубленным изучением иностранных языков», педагог – Шестак Оксана Леонидовна, учитель английского языка, и Ивашов Валерий Арнольдович, педагог-организатор;
- Баландина Артура и Петрова Константина (139 б.), 6Е класс ФГКОУ «Петрозаводское президентское кадетское училище», педагог- Соловьева Татьяна Александровна, преподаватель английского языка.
Призерами признать
- Рянняль Марка (136 б.), 6Д класс ФГКОУ «Петрозаводское президентское кадетское училище», педагог- Соловьева Татьяна Александровна, преподаватель английского языка;
- Гресько Матвея и Брянцева Кирилла (131 б.), 6А класс ФГКОУ «Петрозаводское президентское кадетское училище», педагог - Соловьева Анна Геннадьевна, преподаватель ОД (иностранные языки).
Среди учащихся 5-х классов (проект на финском языке)
Победителем признать
- Ермакову Наталью, 5Б класс МОУ «Гимназия №17 им. П. О. Коргана», педагог - Лазарева Наталья Геннадьевна, учитель финского языка.
Призером признать
- Колчину Ксению, 5Б класс "Петрозаводская средняя общеобразовательная школа № 34 с углубленным изучением финского языка, ассоциированная школа ЮНЕСКО", педагог - Александрова Александра Викторовна, учитель финского языка.
Среди учащихся 6-х классов (проект на финском языке)
Победителями признать
- Агеева Артема и Амосову Викторию 6А класс МОУ «Средняя школа №2», педагог - Морозова Нина Валентиновна, учитель финского языка.
Победители и призеры получат дипломы, участникам фестиваля будут выданы сертификаты, а учителям, которые подготовили своих воспитанников, - благодарственные письма.
Уже восьмой год Фестиваль учебных проектов не теряет своей актуальности и по-прежнему вызывает интерес учителей иностранных языков и их воспитанников, учащихся 5 и 6-х классов.
Коллеги, спасибо за Ваш энтузиазм и Ваших удивительных учеников!
Выражаем благодарность членам жюри за их оперативность и профессионализм.
Здоровья, счастья и исполнения желаний в Новом 2022 году!
Информацию подготовила
руководитель МО учителей иностранных языков,
Шестак Оксана Леонидовна